Een vrachtlijst uit Curaçao van gouverneur Isaac Faesch voor de bewindhebbers van de WIC-kamer Middelburg (15 april 1758)
'Ick van meeninge ben naer IJsekepe toe te zeille.' Cornelis Bergh over de slechte handel in Suriname aan de WIC-kamer in Middelburg (8 januari 1672)
‘Het gaet hijer nu soo slecht dat het nijet in is om uijt te spreken.’ Tanneke Cats aan haar man in Batavia vanuit Middelburg (1672).
Kan nu mijn werk braaf voortsette (1781). Een brief aan Maria Kok bestemd voor het pand Zoutelande aan de Middelburgse Turfkaai
‘Moeder ik weet niet meer te schreijven' Zoon schrijft vader en moeder Pieterse wonende in het huis Zoutelande aan de Turfkaai in Middelburg (1781).
Adriaen Jasperse verblijft aan boord van het fregat Prins Willem en vraagt zijn moeder in Vlissingen of zijn geld gearriveerd is (27 januari 1673)
Dochter Elijsabet Emerij schrijft haar eenzame moeder in Middelburg vanuit Suriname in september 1672
J.V. Ruijven verstuurt twee vaten suiker vanuit Suriname aan de weduwe Marija Huijgens in Middelburg (6 augustus 1672)
Nicolas Combe handelt vanuit Suriname met de weduwe van Cornelis Christiansen in Middelburg (26 december 1671)