Raquel Castanho bericht over de plantages in Suriname aan Paulo Jacomo Pinto in Middelburg (10 december 1671)
Nicolaas Pietersen vanuit Demerary aan bakker Jacobus Suur in de Palingstraat in Vlissingen (29 januari 1781)
'Leven op een pinte water daeghs' een noodkreet vanaf het schip Aerdenburgh bij Paramaribo aan de arts Pieter de Clercq in Middelburg (9 januari 1672)
'Stuert mijn togh een paer graeuwe mulen die sterck sijn.' Antonis Jeroensen smacht naar nieuwe schoenen in Suriname (1672)
Een Engelse brief uit Demerary aan Engelsman Richard Roberts in Vlissingen geschreven in augustus 1780
'Ongewoone ziektes coortsen en sterften onder de menschen.' Predikant H. van de Vondel uit Grijpskerke heeft veel slechte nieuwsberichten voor zijn zoon in West-Afrika (21 oktober 1779)
De correspondentie tussen kapitein Johan Willem Sextroh vanuit Curaçao aan zijn Zierikzeese reder Aart van den Broeke (1780)
Abraham Bricx verrekent vanuit Essequebo de verstuurde goederen met Daniël Steven Schorer in Middelburg (29 juni 1780)